Die Arbeitsgeschwindigkeit bezieht sich auf die tatsächliche Drehzahl der Pumpe (oder des Motors) während des Betriebs.
Die Nenndrehzahl bezieht sich auf die höchste Drehzahl, die unter Nenndruck über einen langen Zeitraum hinweg normal arbeiten kann. Wenn die Pumpe die Nenndrehzahl überschreitet, führt dies zu unzureichender Ölaufnahme, Vibrationen und lauten Geräuschen, und die Teile erleiden Kavitationsschäden und verkürzen die Lebensdauer.
Die niedrigste stabile Drehzahl bezieht sich auf die niedrigste zulässige Drehzahl für den normalen Betrieb des Motors. Bei dieser Geschwindigkeit scheint der Motor nicht zu kriechen.
