Leckagen von Arbeitsflüssigkeit im Hydrauliksystem werden in die folgenden zwei Arten unterteilt:
(1) Unter interner Leckage versteht man das Austreten einer kleinen Flüssigkeitsmenge innerhalb der Hydraulikkomponente von der Hochdruckkammer zur Niederdruckkammer. Zum Beispiel: Ölleckage von der Hochdruckkammer der Hydraulikpumpe zur Niederdruckkammer, Leckage vom Druckkanal des Umschaltventils zum Ölkanal.
(2) Unter externer Leckage versteht man das Austreten einer kleinen Flüssigkeitsmenge aus dem Inneren der Komponente. Ein Leck in einer Druckleitung lässt sich leicht erkennen, da das Hydrauliköl sichtbar austritt. Wartungspersonal und Bediener sollten jede Komponente des gesamten Hydrauliksystems regelmäßig überprüfen, um Lecks zu finden und diese sofort zu beheben.
