Der Nenndruck der Hydraulikpumpe bezieht sich auf den maximalen Arbeitsdruck, der während eines langfristigen Dauerbetriebs zulässig ist, um den volumetrischen Wirkungsgrad, die Lebensdauer und die Nenngeschwindigkeit der Hydraulikpumpe sicherzustellen. Dies ist der normale Betriebszustand gemäß den Prüfnormen und der maximale Druck, der kontinuierlich betrieben werden kann. Übersteigt der Arbeitsdruck der Pumpe den Nenndruck, liegt eine Überlastung vor. Der auf dem Typenschild der Hydraulikpumpe angegebene Druck ist der Nenndruck.
Der sogenannte Arbeitsdruck der Hydraulikpumpe ist ihr Ausgangsdruck und gleichzeitig der Druck, der zur Überwindung des Widerstands erzeugt werden muss. Wenn die Rohrleitung der Hydraulikpumpe keinen Widerstand aufweist und das Öl direkt in den Tank zurückfließt, fließt das Öl ohne Überwindung des Widerstands aus der Pumpe und es kommt zu keinem Druckaufbau. Das von der Hydraulikpumpe geförderte Hydrauliköl gelangt in das System und füllt kontinuierlich den Hydraulikzylinder. Beim Drehen des Tisches müssen zwei Widerstände überwunden werden. Erstens ist das Öl nahezu nicht komprimiert, da der Kolben durch die äußere Last beeinflusst wird. Wenn also ständig Öl in den Hydraulikzylinder gelangt, wird es zwangsläufig durch die äußere Last behindert, d. h. das Öl wird komprimiert. Zweitens gelangt das Hydrauliköl auf dem Weg durch den Rohrwiderstand in das System. Die beiden oben genannten Widerstände sind aufgrund der durch den Widerstand verursachten äußeren Last weitaus größer als der Widerstand und die Reibung auf dem Weg. Daher wird der Arbeitsdruck der Hydraulikpumpe normalerweise durch die äußere Last bestimmt. Je größer die äußere Last, desto höher ist der Arbeitsdruck der Hydraulikpumpe. Entsprechend der Änderung des Eingangssignals des Druckventils ändert sich der Systemdruck. Der Systemdruck kann mittels eines Druckventils oder einer Konstantdruckpumpe auf einen oder mehrere Sollwerte stabilisiert werden.
